Thibaut Lacombe +33 7 44 09 05 03 contact@volubilisprod.fr

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE GESTION DES DONNEES

Dernière mise à jour : 20 juillet 2026

1. Objet de la politique

La société Volubilis Prod accorde une importance particulière à la protection des données personnelles et au respect de la vie privée.

La présente politique a pour objet de vous informer de manière claire et transparente sur les conditions dans lesquelles Volubilis Prod collecte, utilise, conserve et protège vos données personnelles, notamment lorsque vous :

  • consultez le site internet de Volubilis Prod, ci-après le « Site » ;
  • utilisez un formulaire de contact ou de demande de devis ;
  • échangez avec Volubilis Prod par courrier électronique, téléphone ou tout autre moyen ;
  • devenez client, prospect, fournisseur, prestataire, partenaire ou intervenant sur une production ;
  • adressez une candidature à Volubilis Prod ;
  • participez à un tournage, une captation ou un projet audiovisuel géré par Volubilis Prod ;
  • interagissez avec les contenus, vidéos ou réseaux sociaux proposés sur le Site.

Cette politique s’applique aux traitements pour lesquels Volubilis Prod détermine les finalités et les moyens, et agit ainsi en qualité de responsable du traitement.

Dans certains projets audiovisuels, Volubilis Prod peut également traiter des données pour le compte d’un client donneur d’ordre. Dans cette hypothèse, le client demeure responsable du traitement et Volubilis Prod intervient en qualité de sous-traitant, conformément aux instructions contractuelles du client.

2. Identité du responsable du traitement

Les données personnelles sont susceptibles d’être collectées et traitées par :

VOLUBILIS PROD
Société par actions simplifiée au capital de 45 000 euros
987 800 836 R.C.S. Paris
SIRET : 987 800 836 00015
Siège social : 21 rue des Volubilis, 75013 Paris – France

Ci-après dénommée « Volubilis Prod ».

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez contacter Volubilis Prod :

  • par courrier : Volubilis Prod – Protection des données personnelles, 21 rue des Volubilis, 75013 Paris ;
  • par courrier électronique : dpo@theatrealacarte.fr (Groupe Théâtre à la Carte)

Les informations d’identité de la société ont été vérifiées à partir des registres publics.

3. Données personnelles susceptibles d’être collectées

En fonction de votre relation avec Volubilis Prod et des fonctionnalités que vous utilisez, les catégories de données suivantes peuvent être collectées.

Données d’identification et de contact

Il peut notamment s’agir de vos :

  • nom et prénom ;
  • adresse électronique ;
  • numéro de téléphone ;
  • adresse postale ;
  • fonction, société ou organisation ;
  • coordonnées professionnelles.

Données relatives à vos demandes et à vos projets

Volubilis Prod peut traiter :

  • le contenu de vos messages ;
  • la nature de votre demande ;
  • les informations communiquées dans le cadre d’une demande de devis ;
  • les caractéristiques, contraintes et objectifs de votre projet ;
  • les documents que vous choisissez de transmettre ;
  • l’historique des échanges avec Volubilis Prod.

Données relatives à la relation contractuelle

Lorsque vous êtes client, fournisseur, prestataire, artiste, technicien, partenaire ou intervenant, Volubilis Prod peut notamment traiter :

  • les informations nécessaires à la préparation et à l’exécution des contrats ;
  • les coordonnées des interlocuteurs professionnels ;
  • les devis, bons de commande, contrats et factures ;
  • les informations comptables et de paiement ;
  • les données nécessaires au suivi des prestations et des productions ;
  • les éléments relatifs aux droits d’exploitation, autorisations et livrables.

Données relatives aux productions audiovisuelles

Dans le cadre de ses activités de production, Volubilis Prod peut être amenée à traiter :

  • l’image et la voix des personnes filmées ou enregistrées ;
  • leur nom, fonction ou qualité ;
  • leurs déclarations, témoignages ou interventions ;
  • des données relatives à l’organisation et à la logistique d’un tournage ;
  • les autorisations nécessaires à la captation et à l’exploitation des contenus.

La captation et l’exploitation de l’image ou de la voix peuvent faire l’objet d’autorisations ou de stipulations contractuelles spécifiques, distinctes de la présente politique.

Données relatives aux candidatures

Lorsque vous postulez auprès de Volubilis Prod, peuvent notamment être collectés :

  • votre curriculum vitae ;
  • votre lettre ou message de candidature ;
  • vos coordonnées ;
  • votre parcours professionnel et votre formation ;
  • vos compétences, disponibilités et prétentions ;
  • les informations recueillies au cours des entretiens.

Volubilis Prod vous invite à ne communiquer que les informations directement utiles à l’étude de votre candidature.

Données techniques et de navigation

Lors de votre consultation du Site, certaines informations techniques peuvent être traitées :

  • adresse IP ;
  • date et heure de connexion ;
  • pages consultées ;
  • type d’appareil, système d’exploitation et navigateur ;
  • origine de la visite ;
  • journaux techniques et événements de sécurité ;
  • données collectées au moyen de cookies ou technologies similaires.

Volubilis Prod ne cherche pas à collecter de données sensibles par l’intermédiaire du Site. Il vous est demandé de ne pas transmettre de données relatives notamment à votre santé, vos opinions, vos convictions, votre origine ou votre vie privée, sauf si cela est strictement nécessaire, expressément demandé et encadré de manière appropriée.

4. Circonstances de la collecte

Vos données peuvent être collectées lorsque :

  • vous remplissez un formulaire de contact ou de demande de devis ;
  • vous adressez un message ou une demande d’information ;
  • vous sollicitez Volubilis Prod pour un projet audiovisuel ;
  • vous concluez ou exécutez un contrat avec Volubilis Prod ;
  • vous participez à un tournage, une captation, un événement ou une production ;
  • vous adressez une candidature ;
  • vous vous inscrivez à une communication ou à une lettre d’information, lorsque ce service est proposé ;
  • vous naviguez sur le Site ;
  • vous acceptez certains cookies ou activez un contenu provenant d’une plateforme tierce ;
  • vous interagissez avec les pages de Volubilis Prod sur les réseaux sociaux.

Les champs obligatoires sont signalés comme tels au moment de la collecte. L’absence de communication d’une donnée obligatoire peut empêcher Volubilis Prod de traiter votre demande, d’établir un devis ou d’exécuter la prestation concernée.

5. Finalités et bases légales des traitements

Finalité Base légale
Répondre aux demandes de contact et d’information Intérêt légitime de Volubilis Prod à répondre aux sollicitations
Étudier une demande et préparer un devis ou un projet Mesures précontractuelles prises à votre demande
Gérer les clients, contrats et productions Exécution du contrat
Gérer les fournisseurs, prestataires et partenaires Exécution du contrat et intérêt légitime à organiser l’activité
Établir les factures et respecter les obligations comptables ou fiscales Obligation légale
Organiser les tournages et gérer les intervenants Exécution du contrat, intérêt légitime ou autre base précisée dans les documents du projet
Gérer les autorisations relatives aux images, voix et contenus Base définie selon le projet, notamment contrat, autorisation ou intérêt légitime
Traiter les candidatures Mesures précontractuelles et intérêt légitime à recruter
Constituer, avec l’accord ou l’information du candidat, un vivier de candidatures Consentement ou intérêt légitime, selon le contexte
Adresser des communications commerciales ou professionnelles Consentement lorsqu’il est requis ou intérêt légitime lorsque la réglementation l’autorise
Sécuriser le Site et prévenir les incidents ou abus Intérêt légitime de Volubilis Prod à assurer la sécurité de ses systèmes
Mesurer l’audience du Site Consentement, sauf utilisation éventuelle d’une solution configurée conformément aux conditions d’exemption applicables
Afficher des vidéos, contenus intégrés ou modules de réseaux sociaux Consentement
Gérer les demandes d’exercice de droits et les éventuels contentieux Obligation légale et intérêt légitime à défendre les droits de Volubilis Prod

L’information fournie aux personnes doit notamment préciser les finalités, les bases légales, les destinataires, les durées de conservation et les droits applicables.

6. Destinataires des données

Dans la limite de leurs attributions et de ce qui est nécessaire, vos données peuvent être accessibles :

  • aux dirigeants et collaborateurs habilités de Volubilis Prod ;
  • aux équipes de production concernées par le projet ;
  • aux prestataires techniques intervenant pour l’hébergement, la maintenance ou la sécurité du Site ;
  • aux prestataires de messagerie, de gestion des formulaires, de stockage ou de collaboration ;
  • aux prestataires comptables, juridiques ou administratifs ;
  • aux prestataires audiovisuels, studios, techniciens ou partenaires participant à une production ;
  • aux fournisseurs d’outils de mesure d’audience, de diffusion vidéo ou de réseaux sociaux, lorsque vous avez autorisé leur utilisation ;
  • aux autorités administratives, judiciaires ou organismes légalement habilités, lorsqu’une transmission est imposée par la loi.

Lorsque Volubilis Prod fait appel à un prestataire traitant des données pour son compte, celui-ci est tenu de respecter des obligations de confidentialité, de sécurité et de protection des données.

Volubilis Prod ne vend pas et ne loue pas vos données personnelles à des tiers.

7. Traitements effectués pour le compte des clients

Dans le cadre de certaines productions, le client de Volubilis Prod peut déterminer les objectifs du traitement, les personnes concernées, les contenus à produire et les modalités d’exploitation.

Dans cette situation :

  • le client agit en qualité de responsable du traitement ;
  • Volubilis Prod agit en qualité de sous-traitant ;
  • Volubilis Prod traite les données conformément aux instructions documentées du client ;
  • les informations principales sur le traitement doivent être fournies par le client aux personnes concernées ;
  • toute demande d’exercice de droits reçue par Volubilis Prod peut être transmise au client responsable du traitement afin qu’il puisse y répondre.

8. Transferts de données hors de l’Espace économique européen

Volubilis Prod privilégie, lorsque cela est possible, des prestataires traitant les données au sein de l’Espace économique européen.

Toutefois, certains services de messagerie, d’hébergement, de mesure d’audience, de diffusion vidéo, de stockage ou de réseaux sociaux peuvent impliquer un traitement de données depuis un pays situé en dehors de l’Espace économique européen.

Lorsqu’un tel transfert existe, Volubilis Prod veille à ce qu’il repose sur un mécanisme reconnu par la réglementation applicable, tel que :

  • une décision d’adéquation de la Commission européenne ;
  • les clauses contractuelles types de la Commission européenne ;
  • des règles d’entreprise contraignantes ;
  • ou toute autre garantie appropriée accompagnée, lorsque cela est nécessaire, de mesures de protection complémentaires.

Vous pouvez demander des informations sur les garanties applicables en utilisant les coordonnées indiquées dans la présente politique.

9. Durées de conservation

Les données ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sous réserve des obligations légales et des délais de prescription applicables.

Catégorie de données Durée indicative
Demandes de contact ou de devis sans conclusion de contrat Jusqu’à trois ans à compter du dernier contact émanant du prospect
Données des clients, fournisseurs et partenaires Pendant la relation contractuelle, puis en archivage pendant la durée nécessaire à la défense des droits, généralement cinq ans
Contrats, factures et pièces comptables Dix ans lorsque la réglementation comptable l’impose
Données relatives à l’image, à la voix et aux productions Durée prévue par le contrat, l’autorisation d’exploitation ou la documentation du projet, augmentée des durées nécessaires à la preuve des droits
Candidature non retenue Durée du recrutement, puis jusqu’à deux ans après le dernier contact lorsque le candidat en a été informé et que les conditions de conservation sont réunies
Communications commerciales Jusqu’au désabonnement ou, pour un prospect inactif, trois ans après le dernier contact pertinent
Journaux techniques et données de sécurité Durée strictement nécessaire à la sécurité, en principe jusqu’à douze mois, sauf incident ou nécessité particulière
Choix exprimé concernant les cookies En principe six mois avant qu’un nouveau choix puisse être demandé, sous réserve de l’évolution des recommandations applicables

La CNIL recommande notamment une durée de trois ans pour certaines données de prospection et une durée maximale de deux ans après le dernier contact pour un vivier de candidatures. Les pièces comptables doivent généralement être conservées dix ans.

10. Sécurité et confidentialité

Volubilis Prod met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées à la nature des données, aux risques identifiés et aux moyens disponibles afin de prévenir notamment :

  • l’accès non autorisé aux données ;
  • leur divulgation, altération ou destruction ;
  • leur perte accidentelle ;
  • leur utilisation détournée ;
  • leur accès par des personnes qui n’en ont pas besoin.

Ces mesures peuvent comprendre, selon les outils et traitements concernés :

  • la gestion des habilitations et des droits d’accès ;
  • la protection des comptes et mots de passe ;
  • la sécurisation des postes de travail et espaces de stockage ;
  • la sauvegarde des données ;
  • l’encadrement contractuel des prestataires ;
  • la sensibilisation des personnes ayant accès aux données ;
  • des procédures de gestion des incidents et violations de données.

Aucune transmission ou méthode de stockage ne pouvant garantir une sécurité absolue, Volubilis Prod réévalue régulièrement les mesures applicables.

11. Vos droits

Sous réserve des conditions prévues par la réglementation et de la base légale du traitement, vous pouvez exercer les droits suivants :

  • droit d’accès : obtenir confirmation que vos données sont traitées et en recevoir une copie ;
  • droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes ;
  • droit à l’effacement : demander la suppression de vos données lorsque les conditions légales sont réunies ;
  • droit à la limitation : demander la suspension temporaire de certains traitements ;
  • droit d’opposition : vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime, pour des raisons tenant à votre situation particulière ;
  • droit d’opposition à la prospection : vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;
  • droit à la portabilité : recevoir certaines données dans un format structuré et lisible ou demander leur transmission à un autre organisme ;
  • droit de retirer votre consentement : retirer à tout moment un consentement précédemment donné, sans remettre en cause la licéité des traitements antérieurs ;
  • droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès, dans les conditions prévues par le droit français.

Vous pouvez exercer vos droits :

  • par courrier électronique à dpo@theatrealacarte.fr (Groupe Théâtre à la Carte)
  • par courrier adressé à Volubilis Prod – Protection des données personnelles, 21 rue des Volubilis, 75013 Paris.

Votre demande doit indiquer suffisamment d’informations pour permettre à Volubilis Prod de vous identifier et de comprendre précisément son objet.

Une copie d’une pièce d’identité n’est pas demandée de manière systématique. Elle ne pourra être sollicitée qu’en cas de doute raisonnable sur l’identité du demandeur et uniquement si cette vérification est nécessaire.

Volubilis Prod répondra en principe dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande. Ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires lorsque la demande est particulièrement complexe ou lorsque plusieurs demandes sont reçues. Vous serez alors informé de cette prolongation et de ses motifs dans le délai initial d’un mois.

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés, la CNIL.

Ces modalités correspondent aux règles actuelles sur le délai de réponse et la vérification de l’identité.

12. Cookies et autres traceurs

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier ou une information enregistrée ou lue sur votre ordinateur, téléphone, tablette ou autre terminal lors de la consultation d’un site ou de l’utilisation d’un service numérique.

Le terme « cookies » désigne également, dans la présente politique, les technologies similaires telles que le stockage local, les pixels, balises, identifiants ou autres traceurs.

Catégories de cookies susceptibles d’être utilisées

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement, à la sécurité ou à l’affichage du Site.

Ils peuvent notamment permettre :

  • de sécuriser la navigation ;
  • de maintenir une session ;
  • de mémoriser les préférences essentielles ;
  • d’enregistrer votre choix concernant les cookies ;
  • de répartir la charge technique entre plusieurs serveurs.

Ils ne nécessitent pas votre consentement lorsqu’ils sont strictement nécessaires au service que vous avez demandé.

Cookies de mesure d’audience

Ces cookies permettent de comprendre comment le Site est utilisé, par exemple :

  • le nombre de visites ;
  • les pages consultées ;
  • la durée de consultation ;
  • l’origine générale des visites ;
  • les erreurs ou difficultés de navigation.

Lorsque ces cookies ne répondent pas aux conditions d’exemption prévues par la réglementation, ils ne sont déposés qu’après votre consentement.

Cookies liés aux contenus vidéo ou multimédias

Le Site peut intégrer des vidéos ou contenus provenant de plateformes tierces.

Ces plateformes peuvent déposer des cookies, collecter votre adresse IP ou recevoir des informations sur votre consultation. Les contenus concernés doivent rester bloqués tant que vous n’avez pas consenti à l’utilisation des traceurs correspondants.

Cookies et modules de réseaux sociaux

Le Site peut proposer des liens ou fonctionnalités associés à des réseaux sociaux.

Un simple lien vers un réseau social ne doit normalement transmettre des données au réseau concerné qu’au moment où vous cliquez dessus. En revanche, un bouton, fil d’actualité ou module directement intégré à une page peut entraîner une transmission de données dès son chargement.

Lorsqu’un tel module utilise des traceurs non nécessaires, son activation est soumise à votre consentement préalable.

Cookies publicitaires ou de personnalisation

Si de tels cookies sont utilisés, ils permettent de personnaliser les contenus ou de mesurer l’efficacité d’une campagne.

Ils ne peuvent être déposés qu’après votre consentement.

Liste détaillée des cookies

La liste exacte des cookies doit être accessible depuis l’outil de gestion des cookies du Site et préciser, pour chaque traceur :

  • son nom ;
  • son émetteur ;
  • sa finalité ;
  • sa durée de vie ;
  • la catégorie à laquelle il appartient ;
  • le caractère obligatoire ou facultatif du consentement.

Cette liste doit être établie à partir d’un audit technique réel du Site. Il ne serait pas fiable de reprendre automatiquement les anciens noms de cookies du texte d’origine, comme _ga, _gid ou _gat, sans vérifier que les outils correspondants sont effectivement installés et correctement configurés.

13. Accepter, refuser ou modifier vos choix

Lors de votre première visite, un dispositif de gestion du consentement doit vous permettre :

  • d’accepter tous les cookies facultatifs ;
  • de les refuser tous ;
  • de personnaliser vos choix par finalité.

Le refus doit être présenté de manière aussi accessible et compréhensible que l’acceptation.

Aucun cookie non essentiel ne doit être déposé avant que vous ayez exprimé un consentement valable.

Vous devez pouvoir retirer votre consentement ou modifier vos choix à tout moment au moyen d’un lien permanent de type « Gérer mes cookies », accessible depuis le Site.

Volubilis Prod peut conserver la preuve de votre choix et éviter de vous solliciter à nouveau pendant une durée raisonnable. La CNIL recommande généralement de conserver le choix, qu’il s’agisse d’une acceptation ou d’un refus, pendant six mois.

Le blocage de certains cookies peut empêcher l’affichage de vidéos, de contenus tiers ou de fonctionnalités facultatives, mais il ne doit pas empêcher l’accès aux fonctionnalités essentielles du Site.

La poursuite de la navigation ne constitue pas un consentement valable. Les utilisateurs doivent pouvoir refuser aussi facilement qu’accepter et retirer leur consentement à tout moment.

14. Réseaux sociaux et plateformes tierces

Volubilis Prod peut être présente sur différents réseaux sociaux ou plateformes professionnelles.

Lorsque vous consultez ou utilisez ces services, les plateformes concernées peuvent traiter vos données pour leur propre compte, conformément à leurs politiques de confidentialité et à leurs paramètres.

Volubilis Prod n’exerce pas de contrôle sur l’ensemble des traitements effectués indépendamment par ces plateformes.

Vous êtes invité à consulter les politiques de confidentialité et les paramètres de votre compte sur chaque plateforme afin de comprendre les données collectées et de gérer vos préférences.

Les informations que vous transmettez directement à Volubilis Prod par l’intermédiaire d’un réseau social peuvent être utilisées pour répondre à votre message, gérer la relation professionnelle ou assurer le suivi de votre demande.

15. Liens vers des sites externes

Le Site peut contenir des liens vers des sites, plateformes ou services édités par des tiers.

La présente politique ne s’applique pas aux traitements réalisés indépendamment par ces tiers. Volubilis Prod vous invite à consulter leur propre politique de confidentialité avant de leur communiquer des données personnelles.

16. Modification de la politique

Volubilis Prod peut modifier la présente politique afin de tenir compte :

  • d’une évolution du Site ou de ses fonctionnalités ;
  • de l’ajout ou du retrait d’un prestataire ;
  • d’une évolution des traitements de données ;
  • d’une modification législative, réglementaire ou jurisprudentielle ;
  • de nouvelles recommandations des autorités compétentes.

La date de dernière mise à jour figurant en tête du document sera modifiée en conséquence.

Toute modification importante pourra faire l’objet d’une information spécifique sur le Site.

17. Contact

Pour toute question concernant cette politique ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter :

Volubilis Prod – Protection des données personnelles
21 rue des Volubilis
75013 Paris – France

Courrier électronique : dpo@theatrealacarte.fr (Groupe Théâtre à la Carte)